翻译服务
口译让思想在会议上跨越国界
笔译让论文在期刊上生动传神
听世界翻译,专注跨境翻译十八年
笔译服务
公司资料类
官网本地化、宣传册、财务报告
说明书、手册类
产品说明书、培训手册、项目手册
合同协议类
商务合同、工程合同、委托协议
证件类
学历证书、出生证、驾驶执照
论文类
医学论文、法律论文、毕业论文
其他类
译文润色、母语审校
口译服务
商务口译
企业商务访问、谈判口译、宴会口译
展会口译
开幕式口译、双语主持、展会现场口译
工程口译
现场陪同口译、工程会议交传
外派口译
陪同口译、谈判口译、随团出国口译
旅游陪同
购物考察口译、随团出国口译
培训口译
线上线下培训口译交传或同传
同声传译
线上线下大会同传、现场耳语同传
涵盖语种
提供各语种与中文的互译
英语
English
法语
français
日语
日本語
德语
Deutsch
俄语
русский
西班牙语
Español
服务标准
听世界I级
信息交流级
仅限于信息使用者个人阅读信息掌握,了解原文大致相同信息译文。
Recommended
听世界II级
信息交流级
限于企业事业单位等组织内部交流使用或外部非正式用途交流使用,译文与原文的思想完全相符,语句流畅。
听世界III级
信息交流级
标准信息:工业标准、学术标准、技术标准等,译后信息符合阅读者行业习惯,达到可生产、执行、交流等使用标准。
听世界IV级
出版级
信息传播对象:大众、读者、专业人士等,符合信息使用国家的语言阅读习惯,术语统一,风格书面化,板式标准。
听世界V级
法律级
专业严谨,逻辑缜密,术语统一,法律风格,版式规范,字斟句酌,保证译文信息与原文信息表达的一致。
常见问题
Q:支持哪些语种和中文的互译?
目前支持英语、法语、日语、德语、俄语、西班牙语等各国语种。
Q:除了翻译本身还有哪些附加服务?
听世界翻译服务包括翻译、校对、终审、开具发票等。同时,听世界翻译为客户提供线上线下同传设备租赁、外语人才推荐等附加服务。
Q:口译员的工作时间如何计算?
口译人员每天工作时间为8小时,不足4小时的按半天计算,超出酌情收取加班费。
Q:口译服务需要提前多长时间预约?
大型国际会议同声传译服务,请提前一至两周预约,同传译员工作时间为8小时/天,不足4小时按半天计算。
联系听世界翻译
欢迎垂询专业翻译服务和定价